Соня и Драгана начали записывать свои жизни на 8-миллиметровую пленку в период, когда их отца отправили на службу в армию во время натовских ударов по Сербии в 1999 году. Они использовали старые записи, которые иногда прорывались сквозь новые кадры. Каждый день девушки фиксировали окружающий мир: спокойные пейзажи, ночное небо, разрываемое звуками сирен, и забавлялись с младшей сестрой Тияной. Неожиданно их повседневность нарушается приездом из Белграда двух новых соседей — необычного мальчика и его робкой сестры. Поселившись рядом, они быстро становятся частью жизни сестер, и вскоре дружба, первые чувства и разочарования затмевают ужас перед воздушной угрозой.